Einleitung in Deutsch
Die Senior School Library
Die Senior School hat zwei Bibliotheken: Die Senior School Library ist für Schüler der 6. bis 10. Klasse und befindet sich im Südgebäude. Das LRC ist für Schüler der 11. und 12. Klasse und liegt im Nordgebäude.
Die Bibliotheken bieten gedrucktes Material in folgenden Sprachen an: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Japanisch und Koreanisch. In diesen Sprachen haben wir Belletristik (Romane) und Sachbücher. In einigen Sprachen bieten wir auch Zeitungen und Zeitschriften an. Darüber hinaus gibt es eine Auswahl an Büchern über Erziehung (in der Senior School Library), Informationen über Universitäten und Berufe (im LRC) und eine Auswahl an DVDs und Hörbüchern auf CDs (Senior School Library).
Elektronisches Lernen in den Bibliotheken der Senior School
Die Senior School Library hat nie geschlossen! Nun, das stimmt nicht ganz. Aber, wenn wir abends abschließen und nach Hause gehen, stehen die elektronischen Hilfsmittel sowohl innerhalb als auch außerhalb der Schule in Form der Senior School Library Webseite zur Verfügung. Diese Fülle an Informationen und e-Ressourcen bietet eine Welt an Möglichkeiten für unsere Schüler. Und die gute Nachricht ist: Auch für deren Eltern.
Die Webseite der Senior School Library
Lassen Sie uns zuerst einen Blick auf die neue Webseite der Senior School Library werfen, die im Dezember 2011 in Betrieb genommen wurde. Sie kann über das ISD Intranet aufgerufen werden. Öffnen Sie den Link: http://seniorlibraries.isdedu.de und klicken auf Senior School Library. Die Webseite liefert Neuigkeiten, Quellen, Lesetipps und Informationen zum Lehrstoff. Unter dem Punkt Home finden Sie Informationen zu aktuellen Ereignissen sowie eine Galerie und über request new material können Sie neues Bibliotheksmaterial anfordern. Als nächstes können Sie über Destiny catalogue den Bibliothekskatalog sowohl von zu Hause aus als auch von der Schule aus aufrufen. Der Bereich MLA bietet Informationen über richtiges Zitieren unter Benutzung der richtigen Formatierungsregeln. Jede Bibliotheksseite, die Senior School Library (Klassen 6 bis 10) und das LRC (Klassen 11 und 12) hat einen Bereich mit Lesetipps, Aufstellungen über verfügbare Quellarten und eine Auswahl an Zeitschriften- und Zeitungs-Abos. Über den Punkt Resources können Einzelheiten über online und gedruckte Hilfsmittel, empfohlene Webseiten und eine Auswahl an Lernhilfen einschließlich mind maps gefunden werden. Es gibt sowohl einen Bereich für MYP als auch für DP und zu guter Letzt sind einige Wege beschrieben, mit uns Kontakt aufzunehmen: Sie können das contact form ausfüllen und mir direkt per e-Mail schicken oder Sie können den Senior School Library Newsletter abonnieren. Es gibt noch vieles mehr zu entdecken; nehmen Sie sich die Zeit auf unserer Webseite zu stöbern.
ISD Senior School e-Resources (elektronische Hilfsmittel)
Um die ISD Senior School e-Resources aufzurufen müssen Sie das Intranet über http://intranet.isdedu.de/ öffnen und sich als Eltern anmelden. Sie können die e-Resources entweder über den Link in der Mitte der Seite oder durch den Unterpunkt auf der Senior School Library Webseite erreichen. Viele der Datenbestände sind Passwort geschützt. Innerhalb der Schule können diese direkt aufgerufen werden, von zu Hause werden Sie möglicherweise nach einem der Passwörter gefragt, die neben den Katalogen aufgeführt sind. Lassen Sie uns einige e-Resources etwas detaillierter betrachten. Questia ist ein Katalog auf DP- und Universitäts-Ebene für akademische Schriften, Zeitungsartikel, Buchkapitel und Reportagen. Schüler, die sich im Diploma Programme befinden, kontaktieren mich direkt, um ein Benutzerkonto zu erhalten. Zwei ähnliche Kataloge sind ProQuest und Newsbank. Sie generieren sich aus Zeitungen, Nachrichtenagenturen und regelmäßig erscheinenden Artikeln - unerlässlich für Schüler, die aktuellste Informationen benötigen. Opposing Viewpoints ist von besonderem Interesse für alle, die Geschichte und Geografie (humanities) und Weltgeschehen (world issues) studieren. American History on Video bietet ein exzellentes Archiv an audiovisuellem Material. Es gibt noch mehr zur Auswahl und ich möchte noch zwei weitere Webseiten empfehlen: Für jüngere MYP Schüler haben wir die Great Websites for Kids der American Library Association (http://gws.ala.org/), voller altersgerechter Seiten, die von Bibliotheks- und Erziehungsfachleuten zusammen gestellt wurde. Für ältere Schüler empfehle ich Intute, ein kostenfreier online Katalog bestehend aus Artikeln aus einer Vielzahl von wissenschaftlichen Bereichen (http://www.intute.ac.uk).
Ein paar abschließende Tipps zur Suche: Setzt sich ein Suchbegriff aus zwei Wörtern zusammen, sollten diese in Anführungsstriche gesetzt werden, um die Suche einzugrenzen, und auch die zusätzliche Angabe eines Themenbereiches ist sinnvoll (z.B. „Weißes Haus“ Außenpolitik). Werden Kürzungen - z.B. mit Stern - vorgenommen, erweitert dies die Suche, was besonders sinnvoll ist bei Wortteilen (z.B.: techn* zur Suche von technisch, Technologie, Technik, Techniker, Techniken etc.), jedoch nicht immer hilfreich sein muss.
Für weitere Informationen über die ISD Senior School Webseite, die ISD Senior School e-Resources oder Passwörter können Sie mich jederzeit über E-Mail erreichen. Noch einfacher für Sie ist es, wenn Sie das contact form auf der neuen Webseite benutzen. Ich freue mich, von Ihnen zu hören. Frohes Lesen!
(With thanks to Mrs. Antje Laqua for translating this document)
Stuart Crouch
[email protected]
Head of Senior School Libraries
Die Senior School hat zwei Bibliotheken: Die Senior School Library ist für Schüler der 6. bis 10. Klasse und befindet sich im Südgebäude. Das LRC ist für Schüler der 11. und 12. Klasse und liegt im Nordgebäude.
Die Bibliotheken bieten gedrucktes Material in folgenden Sprachen an: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Japanisch und Koreanisch. In diesen Sprachen haben wir Belletristik (Romane) und Sachbücher. In einigen Sprachen bieten wir auch Zeitungen und Zeitschriften an. Darüber hinaus gibt es eine Auswahl an Büchern über Erziehung (in der Senior School Library), Informationen über Universitäten und Berufe (im LRC) und eine Auswahl an DVDs und Hörbüchern auf CDs (Senior School Library).
Elektronisches Lernen in den Bibliotheken der Senior School
Die Senior School Library hat nie geschlossen! Nun, das stimmt nicht ganz. Aber, wenn wir abends abschließen und nach Hause gehen, stehen die elektronischen Hilfsmittel sowohl innerhalb als auch außerhalb der Schule in Form der Senior School Library Webseite zur Verfügung. Diese Fülle an Informationen und e-Ressourcen bietet eine Welt an Möglichkeiten für unsere Schüler. Und die gute Nachricht ist: Auch für deren Eltern.
Die Webseite der Senior School Library
Lassen Sie uns zuerst einen Blick auf die neue Webseite der Senior School Library werfen, die im Dezember 2011 in Betrieb genommen wurde. Sie kann über das ISD Intranet aufgerufen werden. Öffnen Sie den Link: http://seniorlibraries.isdedu.de und klicken auf Senior School Library. Die Webseite liefert Neuigkeiten, Quellen, Lesetipps und Informationen zum Lehrstoff. Unter dem Punkt Home finden Sie Informationen zu aktuellen Ereignissen sowie eine Galerie und über request new material können Sie neues Bibliotheksmaterial anfordern. Als nächstes können Sie über Destiny catalogue den Bibliothekskatalog sowohl von zu Hause aus als auch von der Schule aus aufrufen. Der Bereich MLA bietet Informationen über richtiges Zitieren unter Benutzung der richtigen Formatierungsregeln. Jede Bibliotheksseite, die Senior School Library (Klassen 6 bis 10) und das LRC (Klassen 11 und 12) hat einen Bereich mit Lesetipps, Aufstellungen über verfügbare Quellarten und eine Auswahl an Zeitschriften- und Zeitungs-Abos. Über den Punkt Resources können Einzelheiten über online und gedruckte Hilfsmittel, empfohlene Webseiten und eine Auswahl an Lernhilfen einschließlich mind maps gefunden werden. Es gibt sowohl einen Bereich für MYP als auch für DP und zu guter Letzt sind einige Wege beschrieben, mit uns Kontakt aufzunehmen: Sie können das contact form ausfüllen und mir direkt per e-Mail schicken oder Sie können den Senior School Library Newsletter abonnieren. Es gibt noch vieles mehr zu entdecken; nehmen Sie sich die Zeit auf unserer Webseite zu stöbern.
ISD Senior School e-Resources (elektronische Hilfsmittel)
Um die ISD Senior School e-Resources aufzurufen müssen Sie das Intranet über http://intranet.isdedu.de/ öffnen und sich als Eltern anmelden. Sie können die e-Resources entweder über den Link in der Mitte der Seite oder durch den Unterpunkt auf der Senior School Library Webseite erreichen. Viele der Datenbestände sind Passwort geschützt. Innerhalb der Schule können diese direkt aufgerufen werden, von zu Hause werden Sie möglicherweise nach einem der Passwörter gefragt, die neben den Katalogen aufgeführt sind. Lassen Sie uns einige e-Resources etwas detaillierter betrachten. Questia ist ein Katalog auf DP- und Universitäts-Ebene für akademische Schriften, Zeitungsartikel, Buchkapitel und Reportagen. Schüler, die sich im Diploma Programme befinden, kontaktieren mich direkt, um ein Benutzerkonto zu erhalten. Zwei ähnliche Kataloge sind ProQuest und Newsbank. Sie generieren sich aus Zeitungen, Nachrichtenagenturen und regelmäßig erscheinenden Artikeln - unerlässlich für Schüler, die aktuellste Informationen benötigen. Opposing Viewpoints ist von besonderem Interesse für alle, die Geschichte und Geografie (humanities) und Weltgeschehen (world issues) studieren. American History on Video bietet ein exzellentes Archiv an audiovisuellem Material. Es gibt noch mehr zur Auswahl und ich möchte noch zwei weitere Webseiten empfehlen: Für jüngere MYP Schüler haben wir die Great Websites for Kids der American Library Association (http://gws.ala.org/), voller altersgerechter Seiten, die von Bibliotheks- und Erziehungsfachleuten zusammen gestellt wurde. Für ältere Schüler empfehle ich Intute, ein kostenfreier online Katalog bestehend aus Artikeln aus einer Vielzahl von wissenschaftlichen Bereichen (http://www.intute.ac.uk).
Ein paar abschließende Tipps zur Suche: Setzt sich ein Suchbegriff aus zwei Wörtern zusammen, sollten diese in Anführungsstriche gesetzt werden, um die Suche einzugrenzen, und auch die zusätzliche Angabe eines Themenbereiches ist sinnvoll (z.B. „Weißes Haus“ Außenpolitik). Werden Kürzungen - z.B. mit Stern - vorgenommen, erweitert dies die Suche, was besonders sinnvoll ist bei Wortteilen (z.B.: techn* zur Suche von technisch, Technologie, Technik, Techniker, Techniken etc.), jedoch nicht immer hilfreich sein muss.
Für weitere Informationen über die ISD Senior School Webseite, die ISD Senior School e-Resources oder Passwörter können Sie mich jederzeit über E-Mail erreichen. Noch einfacher für Sie ist es, wenn Sie das contact form auf der neuen Webseite benutzen. Ich freue mich, von Ihnen zu hören. Frohes Lesen!
(With thanks to Mrs. Antje Laqua for translating this document)
Stuart Crouch
[email protected]
Head of Senior School Libraries
